北京時間1月6日,第77屆美國電影電視金球獎落幕。憑借在《別告訴她》中的出色表演,女主角奧卡菲娜斬獲了音樂/喜劇類電影最佳女主角大獎,她也是金球獎歷史上首個獲得該類別最佳女主角的亞裔演員。同時,影片不僅被不少專業影評人列為2020年開年必看電影之一,還被美國電影學會AFI評為年度十佳電影。目前電影已定檔1月10日全國上映。
《別告訴她》講述了動人的祖孫情,許多看過這部電影的國內觀眾表示,影片讓自己得以回望和觀照自己的生活:“片中的奶奶讓人感到親切,讓我想到了我的爺爺奶奶。”奧卡菲娜在獲獎感言中特別感謝了奶奶的扮演者趙淑珍,而“奶奶”也為“孫女碧莉”激動鼓掌,“祖孫情”從戲中延續到了戲外。
《別告訴她》由導演王子逸的真實故事改編,講述了一個美國華人家庭中,奶奶罹患癌癥,但家人選擇隱瞞奶奶,假借一場婚禮的名義讓所有家人回家見奶奶最后一面。即使影片在海外和國內都大獲好評,導演王子逸仍在保護生病的奶奶遠離真相:“我的祖母正在變老并且身體狀況不佳,在某種程度上,即使她已經知道或發現了,她也永遠不會問我。”
女主奧卡菲娜在第一次聽到這個故事時,卻表示了不同的看法,她認為難以向家人隱瞞病情。她說,自己與奶奶的關系就如影片中碧莉與奶奶的關系:“我的奶奶以無條件的愛撫養我,我從她那里獲得了自信,拍完電影之后我對家人有了更好的了解。”
當晚導演王子逸、主演奧卡菲娜、趙淑珍等人出席金球獎頒獎典禮。有趣的是,趙淑珍還是“小李子”萊昂納多·迪卡普里奧的“迷妹”,在出席第20屆美國電影學會頒獎典禮時,她與迪卡普里奧、阿莫多瓦和勞拉·鄧恩親密合影。
《別告訴她》在海外大受歡迎,趙淑珍在接受采訪時表示:“我想是中國自古傳承下來的愛與親情感動了他們,引發了觀眾的共鳴。”(聶青)