舞劇《杜甫》已經成為重慶原創舞臺精品的代表,然而在6月16日江蘇衛視618晚會上,演員佟麗婭與重慶市歌舞團合作,將《杜甫》改編為舞蹈表演《芒種》搬上舞臺,此事引發舞劇原作者發文猛批,也在觀眾中引發不小爭議。沉默三天后,重慶市歌舞團于19日深夜就此事發布聲明。
重慶市歌舞團聲明
聲明寫到:“舞劇《杜甫》(含女子古典群舞《麗人行》)是重慶歌舞團近年來打造的優秀劇目之一,是中國舞蹈“荷花獎”獲獎劇目、國家藝術基金資助劇目,重慶歌舞團享有完整版權。近期,江蘇衛視播出節目《芒種》,引發主創團隊質疑和網絡爭議,給重慶歌舞團造成負面影響。重慶歌舞團與江蘇省廣播電視集團有限公司簽訂的《舞團節目演出合同》沒有約定改編事項。”
“聲明主要包括兩層意思,一是強調我們團里對完整版權的享有;二是表明我們與江蘇衛視的合作合同里,沒有授權對作品進行改編的約定。”重慶歌舞團工作人員告訴上游新聞·重慶晨報記者。
《杜甫》原作者猛批
此前的晚會中,佟麗婭一身寬大粉色唐朝女裝造型,挽著高高的發髻,在一群舞者的簇擁下,翩翩起舞。華麗的舞姿搭配網絡神曲,立刻收獲一堆網友點贊。“一顰一笑皆是美艷!真的是美哭了。然而很快有眼尖的舞迷發現,這段舞蹈從服飾、動作到編排,都與舞劇《杜甫》中的華彩段落《麗人行》“神同步”,只是明星成為主角,配樂變成了“神曲”。
這段視頻在網上廣泛流傳后,《杜甫》編舞之一周莉亞立刻在微博上表示,對于這樣的改編:不接受!很快,編舞韓真也轉發了這條微博,并評論稱:十年前發誓再也不編伴舞的我覺得慚愧!編舞李超也發文:藝術是我們可以深埋到泥土里開出嬌艷的花,也可以飛升到九霄外傾灑滂沱的雨。
截至記者發稿,江蘇衛視方面對此事仍未予以說明。
上游新聞·重慶晨報記者 趙欣
關鍵詞: 佟麗婭芒種舞蹈