2023年3月1日刊|總第3162期
評價一部劇需要放進坐標系,也離不開多維考量。以往影視獨舌的新劇測評是文藝視角的定性眾評。如今,我們又開辟了一個多維測評欄目,服務讀者。
開欄第一測是正在愛奇藝熱播的職場喜劇《今日宜加油》。我們將從數據分析、觀眾反饋、評家解讀三重角度切入,為這部劇的表現定位。
(資料圖)
《今日宜加油》由吳強、于中中執導,許芃芃任總編劇,鄭愷、陳鈺琪、王鶴棣、張紹剛、梁超等主演,講述高發電子公司企劃三部眾人奮斗與“躺平”并行的職場生活,在輕松幽默的氛圍中展現打工人的日常。
數據分析
《今日宜加油》愛奇藝熱度值首周最高7408,上線第二天(2.22)破7000,上線第三天(2.23)到達熱度峰值,首周末(2.27)熱度值7028,呈下降趨勢。
首周進入微博熱搜榜17次,話題#王鶴棣演樊少皇兒子# (熱搜榜最高第5)、#鄭愷 誰會對周一有期待# (熱搜榜最高TOP2)分別在榜5小時24分和3小時18分,為本劇微博最熱話題。
首周進入抖音熱點榜17次,話題#陳鈺琪終于演對角色了# 在榜23小時7分鐘(熱搜榜最高TOP1),為本劇抖音最熱話題。
貓眼熱度峰值 8783.66(上線第六天2.26),歷史最高排名TOP8。燈塔專業版全網正片播放市占率日冠2月23日7.24%,全網正片播放市占率4.02-7.24%,開播首周平均市占率 5.69%。酷云播放市占率歷史最高4.73%(上線第四天2.24),歷史最高排名TOP7(上線第三天2.23)。骨朵全網熱度歷史最高68.88(上線第三天2.23);排名最高TOP4(上線第五天2.25)。
同為職場喜劇的《破事精英》(2022年6月18日上線)愛奇藝歷史最高熱度6857,共進入微博熱搜榜話題20次,抖音熱點榜2次,貓眼熱度峰值9060.72,熱度最高排名第3。燈塔專版全網正片播放率最高5.14%,骨朵全網熱度歷史最高熱度68.56。
對比而言,《今日宜加油》的愛奇藝熱度峰值高于《破事精英》,考慮到愛奇藝于2022年8月進行的熱度值計算規則微調,兩部劇愛奇藝熱度值應基本相當。貓眼熱度峰值,目前《今日宜加油》略低于《破事精英》,骨朵全網熱度峰值兩者基本打平。在燈塔正片播放市占率上和微博、抖音熱搜數量上,《今日宜加油》有較大優勢。
結論:《今日宜加油》的播放數據已處于都市喜劇第一梯隊,但目前還未實現傳播“破圈”。
觀眾反饋
《今日宜加油》目前更新至20集,從彈幕、微博、豆瓣、B站和抖音、小紅書等平臺反饋來看,觀眾的看點、好評和負評如下:
1、劇情看點:
a.?富二代白馬帥(王鶴棣 飾)進入打工人的世界,像一條鯰魚一樣刺激著在座的“各位”,帶來了反差感和戲劇感,其中上級們的反應、白馬帥的富裕程度展示和白馬帥的地主家傻兒子人設構成了主要笑點;
b.?其次是整容的吳意美(程梓?飾)科長用一句“800萬”成為談判高手這一集,傳播率和討論度很是不錯,表面是女性爽文敘事,實則有悲劇內核,而且非常具有當下感,切中了各平臺受眾的笑點。
c. 另外的討論點則分散在打工人的辛酸處境上,尤其以“中年人裁員風波”這一集引人共情。
2、正向觀感關鍵詞:
a.合格的電子榨菜:輕松解壓,不費腦子,每集30分鐘的時長看著不累,妥妥的下飯屬性。
b.社畜日常用漫畫感呈現:不論是戲劇沖突還是演員表演方式,都有明顯的漫畫感,符合年輕人的口味。
c.打工人嘴替,金句頻出,角色的內心OS吐槽說出了觀眾的心聲,適合二創,有助于在下沉市場傳播。
3、負面評價關鍵詞:
a.梗太硬,拉低智商,劇情懸浮,“短視頻剪輯版更搞笑”。
b. “兩部劇都看了,感覺不如《星落凝成糖》搞笑”。同期在播劇中,《今日宜加油》是難得主打喜劇的作品,然而,其他在播劇也有雜糅了輕喜劇類型的,相比純喜劇,一部分觀眾似乎更喜歡出其不意地在嗑糖時被逗笑,將笑點依附在愛情線上,專門來找樂子反而感受不到樂趣,也構成了一種觀劇現象。
4、小結:
從《今日宜加油》百度用戶畫像來看,女性觀眾達到了89%,微博、B站的用戶會因王鶴棣引流促成打開率。豆瓣目前還未開分,觀眾評分兩極,一部分觀眾認可其下飯屬性,一部分觀眾則感到“笑點拉低智商”。
這部劇在女性用戶聚集地——小紅書反響較為一般,王鶴棣的討論度不如陳鈺琪,相比呆憨富二代人設,小紅書用戶更喜歡王鶴棣作為高顏值+強勢霸總形象出現。這部劇與B站的用戶口味最為接近,其中漫畫感、社畜金句構成了爽點與笑點,值得一提的是,程梓飾演的吳科長是目前為止各平臺都有記憶點的角色,塑造較為成功。
小作文
時一
30年資深劇評人,還差27年
「闖三關,很社畜」
漫改劇在國內目前有三條路可走。一是在改編過程中最大限度保留原著精髓,代表作品有《畫江湖之不良人》;二是還原原漫畫精神內核并適度進行改編,代表作品有《快把我哥帶走》;三是取材于漫畫,但為作品注入更符合當下觀眾審美的元素,代表作品有《棋魂》。
這三類改編方向皆有可取之處,但成功之作甚少。上一部口碑與熱度皆有的漫改劇,還是改編自日漫的《棋魂》。
《今日宜加油》作為韓漫改編劇,面臨的困難和選擇的出路與《棋魂》類似。它改編自2014年的韓國漫畫《高斯電子公司》。從改編角度看,它至少要闖過三關:
其一,從漫畫到劇集的敘事邏輯的轉換。相較于網文改編,漫畫改編的難度更大。漫畫感的場景、風格化的人物形象是其次,講故事的邏輯完成從漫畫到劇集的轉換最為重要。
原漫畫《高斯電子公司》是條漫(可縱向閱讀的多格長條形漫畫),一條一事,故事性不強;趣味性有,連續性不強。觀看時像撿拾便利貼,碎片化展現社畜職場、居家生活的切面,莞爾一笑,看完就撕,毫無追番負擔。
《今日宜加油》巧妙地采用了單元劇形式,將原漫畫的碎片融會貫通,人物出場順序、事件發生先后打亂重洗,每集一個主角,將原漫畫情節擴充在20~30分鐘的一集里。
其二,中韓社會文化語境的轉換。中國與韓國雖然同屬東亞文化圈,但在國情和民俗上有著不小的差異。中國人稱兄道弟不嚴格看年齡,韓國人大一個月也得叫哥;都有下班后聚餐的文化“糟粕”,但韓國人要玩兩三輪到凌晨;還有“血液中流淌的冰美式”“韓國人不用睡覺”,更是令中國人“嘖嘖稱奇”。
因此適當的本地化是必要的。中國觀眾不能第一時間理解“電影歐巴”(專門用來影院約會的哥哥),但一定熟悉“海王”(有眾多曖昧對象的人)。白馬帥和江美(鐘麗麗?飾)初遇在東北飯館,這樣處理比原漫畫的夜店艷遇更好笑。
其三,中韓笑點的轉換。其實這與上文一脈相承,都是依托文化氛圍所產生的幽默。幽默轉換一直是國產劇翻拍韓劇的翻車重災區,不容易跳出肢體搞笑、譯制腔調的泡菜形式。在這一部分需做出“斷舍離”。
《今日宜加油》的笑點多在職場打工人吐槽被壓迫但順從的反差、照出社畜真實境遇的臺詞上,但劇中對原漫畫部分情節的復刻還是不理想。比如吳科長因整容過度、無法做出面部表情而被甩,想辯解就是不張嘴。雖然只是當集的開頭前菜,但強行誤會還是稍顯奇怪。
《今日宜加油》目前熱度不錯,除了在以上三關拿到及格分數外,它牢牢抓住了一個核心:社畜的精神內核。
影視獨舌曾在《改編韓劇提速,這一波熱點是“現實題材”》一文中提到,目前被翻拍的幾部韓劇能在國內拿到高分,除了制作精良之外,還因為它們與觀眾保持了“近而遠”的安全距離。
“近而遠”即人們會共情,但不會入戲過深。聽上去似乎有些矛盾,卻可以是漫改劇與觀眾之間的最佳安全距離。
男主李天然(鄭愷?飾)所在的高發集團企劃三部,是無厘頭發明最多、最喜歡“躺平”、被裁可能性最大的部門。“奏折手機”“上司聊天翻譯神器”等發明雖然離譜,實習生小弟是富二代、美女上司是鄰居雖然荒誕;但上司的加班壓迫、職場待人接物、升職潛規則與現實是相通的,不敢得罪領導、拒絕雞血加班、能拖就拖的摸魚心態是真實的。
二十集下來,沒有觀眾會在乎高發集團到底是什么公司,企劃三部的黑科技發明的現實可行性;但多半會真切地理解李天然升職被阻攔的沮喪,范思思(陳鈺琪?飾)努力工作養紙片人的亢奮,吳名氏(張悅馳?飾)總是被集體忽略的心酸……
在《今日宜加油》,有人看段子,有人照鏡子。
金望月
老中醫,眼花心不老
「我看職場多妖魅,料職場看我亦如是」
愛奇藝對喜劇的探索是不屈不撓的。編排上專門開了小逗劇場,批量放送喜劇類劇集。又開發了《一年一度喜劇大賽》,網羅新一代喜劇人才競藝。
應該說,喜劇創作挺難的。編劇和表演需要精尖人才,還得配合上開明的社會氛圍,便于開展諷刺與幽默。但喜劇探索也是有成就的,《愛情公寓》的班底不但以歌舞片的形式完成了最后一季,還開發出了社會視野更為廣闊的《破事精英》第一季。《一年一度喜劇大賽》更是讓喜劇綜藝在整體風貌上煥然一新。
現在出場的《今日宜加油》是職場喜劇,傳統情景喜劇的手法已所剩無幾,符合年輕人心思、與短視頻融合的特征非常明顯。
外圍植物蔥蘢的虛擬城市,樓頂形狀古怪的虛擬辦公大廈,業務跟手機相關的虛擬公司高發電子,企劃三部里活躍著一群職場奇葩。奇葩們的相處千奇百怪,細品卻有諸多真實況味。
年輕人資歷淺,職位低,經驗欠缺,在職場上處于被支配地位。于是,總覺得工作做不完,加班加不完,老員工的額外要求應付不完,尤其是上司的訓斥、強加和PUA沒個完。內心的怨念和現實的服從形成了強烈反差,反差就是笑料。
年輕人涉世淺,心氣高,歷練不多,沒有經受過社會的毒打。于是,在應然和實然之間暈頭轉向,在灰色規則面前進退維谷,對吹牛拍馬打心眼里看不上,對森嚴的上下級關系心有不忿。在他們年輕的眼里,職場異變為一個虛偽、狡詐、光怪陸離的世界,這就又生出無窮笑料。
怎么拒絕上司的剝削,怎么反抗校友的利用,怎么不著痕跡地摸魚,怎么逃避裁員的屠刀..……除了笑料,還有各種實用的兵法。這些兵法對于老油條們來說都是小兒科,但對新員工保不齊就有醍醐灌頂之效。所以我說,從心理代言和人生導師兩項功能來說,這都是一部年輕態的作品。
它的優點可能也是它的缺點。過于投入地做“嘴替”,總體的客觀性和入木三分就少了些,比較單邊主義和皮相之見。過于隨心所欲地安排橋段,大張旗鼓地穿刺刻板印象,是有了短視頻即插即用的普適性,但這離敘事合轍、人物自洽、結構勻稱的戲劇就遠了些。
喜劇相對于正劇,從形式到內容都靈活得多。《一年一度喜劇大賽》已經把戲劇和段子的界限、演員和觀眾之間的第四堵墻、現實主義和荒誕派之間的壁壘,全部給破了。《今日宜加油》也是在竭力擺脫情景喜劇的傳統樣態和文以載道的既定要求,努力做更符合特定群體心意、更加無拘無束搞笑的嘗試。
網絡時代的文藝作品首先得是圈層之作,把圈層服務好了就算成功。至于大眾爆款,那是電視時代的自然遺存,選到大風口題材,還得天時地利人和全配套。于這部劇而言,年輕人收貨就可以了。