沒(méi)救了,沒(méi)救了,徹底沒(méi)救了。
演技綜藝《無(wú)限超越班》,再次爛出我想象。
(資料圖片)
又是復(fù)制《王牌對(duì)王牌》模式搞懷舊殺,又是讓年輕演員們現(xiàn)場(chǎng)相親,搞得比隔壁《心動(dòng)的信號(hào)》還像個(gè)戀綜。
擺爛到這個(gè)地步,我本來(lái)連眼神都不想多給它一個(gè)。
可最新一期節(jié)目里,演員們分組翻拍經(jīng)典港片海報(bào),拍的還是《大話西游》、《花樣年華》、《天若有情》這樣的殿堂級(jí)電影。
粉絲追著正主夸,港片迷卻快罵上天——
眾所周知,內(nèi)娛打著致敬經(jīng)典名號(hào)的翻拍,一向都是被原作吊著打。
果不其然,看到吹上熱搜的翻拍圖那一刻,我也忍不住了,實(shí)在不吐不快:
這都是些什么爛、東、西?
《無(wú)限超越班》是懂嗑CP的,請(qǐng)來(lái)了時(shí)尚芭莎來(lái)掌鏡。
圈內(nèi)著名婚慶公司一出手,再經(jīng)典的港片海報(bào),都能給你整成千篇一律的戀愛(ài)大片。
李一桐和范世錡拍的雙人海報(bào),你說(shuō)這是小情侶校園風(fēng)寫真,沒(méi)問(wèn)題!
可他們跟《喜劇之王》,到底有什么關(guān)系?
精致是真精致,跳起來(lái)頭發(fā)絲都不亂一根。
卻沒(méi)了靈動(dòng)自然,只有做作僵硬。
更離譜的是范世錡,拍的時(shí)候沒(méi)插兜,還得后期幫忙P進(jìn)去。
我就想問(wèn),既然都能P,何須多費(fèi)精力拍這一張呢
《天若有情》中,劉德華載著吳倩蓮的機(jī)車婚紗名場(chǎng)面,賺了多少觀眾眼淚啊。
兩人本來(lái)是不舍,是放肆,是用盡全力愛(ài)最后一場(chǎng)。
這么感人的故事,換了何與和沈月來(lái)演繹,一個(gè)用力過(guò)猛,一個(gè)呆如木偶。
我真的會(huì)哭死,被氣哭的
另一張海報(bào),路邊機(jī)車,夜幕燭光。
場(chǎng)景布置把戀愛(ài)氛圍感拉滿,對(duì)視的眼神卻空洞無(wú)張力。
不一樣的演員,一樣的沒(méi)感情。
他們到底懂不懂,《大話西游》本質(zhì)是一出涼透了的悲劇啊。
不是所有女孩眨眼,都能當(dāng)紫霞仙子。
女神招牌動(dòng)作是永遠(yuǎn)無(wú)法復(fù)刻的經(jīng)典,奉勸女明星們少來(lái)碰瓷!
至于《花樣年華》,名場(chǎng)面pose都擺上了,兩個(gè)演員的情緒卻怎么看都不對(duì)。
不是落魄二世祖勾引風(fēng)塵女,就是慈母關(guān)愛(ài)熟睡的兒子。
對(duì)比下原版,一張海報(bào)就能get,什么是影帝影后級(jí)演技。
梁朝偉只有半張臉,張曼玉哪怕閉著眼,也能感受到他倆的神態(tài)極具感染力。
中年人的欲望與掙扎,盡在不言中。
此刻臺(tái)下的評(píng)委,我的嘴替——
王家衛(wèi)的另一部經(jīng)典之作《阿飛正傳》,也沒(méi)躲過(guò)被禍害。
原版的哥哥和曼神,把迷離感拿捏得死死的。
李治廷和薛凱琪的翻拍版,又是咬牙簽,又是吐舌頭,不知道的還以為在拍什么18禁。
救命??!阿飛是放蕩不羈的多情浪子,又不是油膩色情下頭男!
郭曉婷和鄭業(yè)成的演繹,也沒(méi)好到哪里去。
比起拍文藝片,他們更像是一對(duì)新人,循規(guī)蹈矩按婚慶模板拍婚紗照。
最讓我感到無(wú)語(yǔ)的,是劉耀文和榮梓杉拍的《無(wú)間道》。
像極了兩個(gè)沒(méi)寫完作業(yè)的小學(xué)生,偷穿大人衣服,跑上天臺(tái)玩角色扮演。
趙櫻子這次沒(méi)發(fā)瘋,意外贏了。
她拍的《倩女幽魂》相對(duì)罵聲小,大概也有攝影師故意拍糊的一份功勞吧!
除了港片海報(bào)翻拍,《無(wú)限超越班》接下來(lái)還有港片改編重演。
張曼玉的《甜蜜蜜》,張柏芝的《星愿》,也要慘遭毒手了。
而作為節(jié)目導(dǎo)師和助教,佘詩(shī)曼和韓雪率先上場(chǎng),親自示范了《青蛇》片段。
其實(shí)兩位姐姐演技不算差,但感覺(jué)她們?cè)谘萃踝尜t張曼玉,而不是在演媚骨天成、顛倒眾生的蛇妖。
尤其阿佘眼里盡是兇狠,像黑化了的周芷若,像東方不敗,偏偏不像白蛇。
爾導(dǎo)的表情在演我,什么都沒(méi)說(shuō),但又什么都說(shuō)了——
真實(shí)版之如坐針氈、如芒刺背、如鯁在喉。
導(dǎo)師示范都演成這個(gè)樣,我更不敢想那些沒(méi)啥演技的年輕演員們,動(dòng)起來(lái)會(huì)貢獻(xiàn)出怎么慘不忍睹的場(chǎng)面
反正這些東施效顰的港片翻拍看下來(lái),Gigi深深嘆了一口氣。
演員們一張張沒(méi)有故事的臉,完全沒(méi)有讓人入戲的感覺(jué)。感覺(jué)他們不是在塑造角色,只是在cos經(jīng)典造型罷了——
美則美矣,毫無(wú)靈魂,渾身透露著一股精致的難看。
觀眾喜歡經(jīng)典港片,那就火速安排上翻拍。
從服裝到造型再到打光,他們用盡全力讓自己看起來(lái),美得挑不出一點(diǎn)錯(cuò)。
港風(fēng)穿搭,港風(fēng)妝容,港風(fēng)氛圍感……精修圖一出,“港風(fēng)女神”的營(yíng)銷滿天飛。
比如沈月翻拍的《星愿》還沒(méi)播,超越張柏芝的通稿,已經(jīng)傳開(kāi)了。
他們無(wú)比重視對(duì)精致審美的追求,卻偏偏吝于鉆研演技。
對(duì)故事和角色的理解,膚淺又片面。
一問(wèn),遍地都是“絕望的文盲”,一演,個(gè)個(gè)成了毫無(wú)感情的紙片人。
被指出表演存在的不足時(shí),也總有無(wú)數(shù)理由來(lái)為自己開(kāi)脫。
翻拍《花樣年華》海報(bào)時(shí),愛(ài)豆出身的周潔瓊就說(shuō)自己年齡小,沒(méi)閱歷,所以拍不出前輩在原作中的復(fù)雜感情。
演不好角色,也有道理喊冤了???
可同樣是25歲,當(dāng)年張曼玉已經(jīng)從被群嘲的“花瓶”轉(zhuǎn)型成實(shí)力演員,拿下金馬影后了。
為什么如今的年輕演員,再也無(wú)法復(fù)刻過(guò)去的經(jīng)典?
說(shuō)到底,是他們?nèi)鄙賹?duì)生活的認(rèn)知,以及對(duì)人物的共情。
就像范世錡自我吹噓喜歡觀察生活,舉的例子卻只有空泛的一句,“老奶奶依偎在老爺爺身上,很幸?!?。
臺(tái)下的惠英紅一聽(tīng),委婉給出建議,演員觀察人,應(yīng)該要觀察他的情緒變化。
演戲演的是人生百態(tài),生活的細(xì)枝末節(jié),身邊人的喜怒哀樂(lè),都是鮮活的演戲素材。
一個(gè)好演員,就應(yīng)該像張頌文說(shuō)的這樣,“跟這個(gè)社會(huì)活在一起”。
回看那些成就了經(jīng)典港片的好演員,哪個(gè)不是歷經(jīng)生活千錘百煉,在摸爬滾打熬出頭來(lái)的?
哪怕一個(gè)個(gè)成為了影帝影后,依然保持著對(duì)生活的感知,活得與普通人無(wú)異。
熱心市民劉青云劉先生,會(huì)去市場(chǎng)買菜;
爬山發(fā)燒友周潤(rùn)發(fā),每次爬山遇到粉絲,必定會(huì)親切合影閑聊幾句;
退休后的張曼玉,還被拍到獨(dú)自逛地?cái)傌?,買的是19元一雙的拖鞋,39元的內(nèi)衣。
這些真實(shí)的生活經(jīng)驗(yàn),都是可貴的演戲靈感。
可如今的演員們,個(gè)個(gè)活在云端,生活不接地氣,自身缺乏閱歷,還不愿意為角色付出半點(diǎn)努力。
理解人物靠紙上談兵,演戲干脆直接套模板。
開(kāi)心就笑,傷心就哭,不管啥戲份,美美美就完事了。
卻從不細(xì)究背后的邏輯和動(dòng)機(jī),更罔論傳遞角色感受和情緒。
被觀眾追著罵,不是應(yīng)該的嗎?
我們常常懷念過(guò)去的經(jīng)典影視劇,不僅僅里面有風(fēng)華絕代的美女帥哥。
更重要的是,他們通過(guò)角色和劇情,傳達(dá)給觀眾的喜怒哀樂(lè)。
希望那些一提翻拍,就只知道凹精致造型的年輕演員們能明白:
一個(gè)演員,演好戲才是立身之本,否則再好看的皮囊都是白搭。
圖片來(lái)源 /?網(wǎng)絡(luò)
責(zé)任編輯 /?鈕祜祿桑?
編輯?/?Tahki
關(guān)鍵詞: 港風(fēng)女神上熱搜 港片迷卻快罵上天了