這一次,央視將內娛“演貝”們的遮羞布,扒得一干二凈
(資料圖)
演貝,就是演員的“員”字去掉上面的口,指代那些指臺詞不過關、靠配音代為“開口”的演員們,網友戲稱這些“啞巴演員”為“演貝”。
6月12日,“央視網”發表評論稱,原聲臺詞是演員的基本功,莫讓演員成“演貝”。
文中還批評個別演員和粉絲拿“原聲率”當成營銷點,更指出“原聲臺詞”是一個演員的基本功。
這一次,央視的評論,把內娛“啞巴演員”的遮羞布,扒得一干二凈。
其實央視算是給這些演員留了面子。
要我說,演員的原聲不好,就去學就去練,如果實在張不開口,那就先暫停接戲,啥時候能對著鏡頭把話說清楚說到位,再去接戲撈金。
如今的很多演員之所以不重視原聲,是因為他們的心思就不在角色上,只想著多拍幾部戲多撈點金,有那個閑工夫去練臺詞,多演幾個角色、上幾次綜藝它不香嗎?
周潤發曾表示:當演員,要比做明星難多了。
但如今內娛很多明星,連臺詞都不會說,就迫不及待地給自己安上“演員”的稱號,有人出道19年,拍古裝戲時的“原聲率”竟然是零,真是可笑又可悲。
一起看看這些“啞巴演員”都是誰吧。
劉詩詩
出道19年,在古裝戲中沒講過原聲的明星,就是劉詩詩。
2004年參演《月影風荷》出道,后來靠著《仙劍奇俠傳3》出圈,又因《步步驚心》爆紅,到如今出道19年,前前后后演了幾十部影視作品,大部分是古裝,因為氣質清秀,還有了一個“天選古裝”的美稱。
誰敢相信,這個“天選古裝”演起古裝戲來,連原聲都沒用過,全是配音。
給她配音的,是業內大拿楊夢露老師。
楊老師幫劉詩詩配了8部作品,知名的有《仙劍奇俠傳3》《射雕英雄傳》《步步驚心》等。
因為楊夢露非常專業,和劉詩詩飾演的角色很貼,以至于如今還有不少觀眾以為這就是劉詩詩聲音,還暗贊她聲音和臺詞功力很好呢。
劉詩詩也有過原聲作品,比如都市情感劇《流金歲月》,電影《繡春刀》。
看過這兩部影視作品的觀眾,就明白劉詩詩為什么不用原聲了。
臺詞水平是真的爛。
中氣不足,全是氣音,都是呢喃,不仔細聽很容易就錯過重要劇情了。
當然,比起原聲,劉詩詩的演技才是讓人最頭疼的。
其實她的戲路很窄,只適合演一些冷冷清清的寡淡人物,但凡遇到個活潑點的角色,肯定能尬出花兒來。
在她的代表作《步步驚心》中,前期活潑的“若曦”,就被劉詩詩演成了“災難”。
劉詩詩的下一部劇《一念關山》中,預告片中依舊是配音。
當時該片官宣后,還有劉詩詩的粉絲瞧不上網紅出身的該劇男主角劉宇寧,但人家劉宇寧好歹用的是原聲,這不咣咣打自己臉嗎?
就很納悶,一個出道快20年的演員,完全看不到一點進步,一直“擺爛”是怎么接到戲的?
鞠婧祎
與其說鞠婧祎是個演員,不如說她是個古裝coser。
每年定期產出一兩部古偶劇,在里面除了展現自己的美麗外,可以說是一無是處。
因為把影視作品當成展現自己容顏的專屬舞臺,還搞出過不少離譜的畫面。
比如化著彩妝,貼個假胡子就演了30多集的男人,搞得觀眾覺得智商受到了侮辱。
身陷火場后人都烤趴下了,臉上卻看不到一點灰,甚至連紅紅的火焰,都成了她展現容貌的背景光。
劇中家人死了,鞠婧祎大濃妝披麻戴孝的場景,也是驚世駭俗。
而且她還開創了“半永久妝造”和“模版式拍戲”的先河,以一己之力,拉低了整個古偶劇的下限。
這樣一個自稱演員的前日本女團藝人,連基本的演技都沒有,肯定不指望她能在影視劇中用原聲了。
網上有鞠婧祎片場的對戲視頻,那個原聲完全是毫無底氣,配合上她稚嫩的表演,整個就是小朋友在玩過家家的感覺。
這可能也是鞠婧祎的戲,總是吸引低齡觀眾的原因之一吧。
鞠婧祎在日本當女團的時候,走的不是唱跳路線嗎?怎么拍起戲來,連話都講不利索了?
最近她主演的《花戎》正在播出,想了解“氛圍感”的小伙伴們,抓緊時間了。
迪麗熱巴
先說明一點,迪麗熱巴出演的古裝劇原聲率是零,不包括現代劇。
《三生三世十里桃花》《長歌行》等6部古裝劇,她用的都是配音。
其實迪麗熱巴念臺詞是沒問題的,普通話很標準,聲線也比較甜美。
但她的問題是,一念臺詞就不會表演了,本來演技就是短板,結果把精力放在念臺詞上,就顧此失彼,不知所措。
導致的結果就是,要么沒有情緒像個臺詞機器人,要么就是故作姿態,演技浮夸。
新劇《公訴》中,迪麗熱巴的原聲,也有很大的問題。
盡管背了一大堆專業名詞,但念臺詞時情緒不到位,缺乏起伏,把握不好邏輯重音,如同“棒讀(指缺乏感情地讀誦)”。
比如劇中她面對“嫌疑人”時,本該莊重威嚴有壓迫感的質問,變成了平鋪直敘、淡如白水的念白,很難引起觀眾的共情。
有一說一,迪麗熱巴吐字是清晰的,但吐字清晰是演員臺詞的基本要求,而不是唯一要求。
其實迪麗熱巴在接受采訪時自己都承認,這種正劇的角色,是她以前沒接觸過,拿到劇本后就進組了,沒有琢磨自己飾演的人物。
這就導致了迪麗熱巴在劇中,有一種和劇情以及其他演員的“割裂感”,受到質疑也在情理之中。
還有像唐嫣、楊冪這種還在演“甜寵劇”的演員,臺詞功底可能會成為一生的短板了。
反正她們已經“躺平擺爛”,這里不提也罷。
任嘉倫
任嘉倫出道近7年,演了快20部戲,幾乎用的全是配音,網友嘲諷他快成配音演員張杰的“臉替”了。
在拍攝《馭鮫記》中,網上放出過任嘉倫的片場原聲,網友給出的評論是:像是剛學會說話的樣子。
臺詞功力差,是任嘉倫的最大短板。
說話含糊不清,重音斷句也做得不好,很難調動情緒。
其實通過專業的訓練,臺詞功力雖說不能大成,但做到斷句找重音,把話說清楚還是能做到的。
但任嘉倫拍了這么多戲,就是不練臺詞,原因可能是他真沒時間,畢竟撈金比起練臺詞要香多了。
而且如今的資本,追求的就是成本低,見效快,有練習臺詞的時間,不如多接戲。
什么!你問演員要如何長久發展?
資本才不管這些,他們只想趁著演員還有流量抓緊時間撈多少算多少,以后的事管不了那么多,反正這個任嘉倫不火了,還有下一個任嘉倫。
這里多吐槽一句,為什么粉絲非要尬吹任嘉倫是“神顏”和“顏值天花板”呢?
隨便找張圖一看,“天花板”就這水平?
這“神顏”是僅粉絲可見吧。
古偶劇成了“啞巴演員”孵化池
這幾年,隨著古偶劇的流行,出現了大批將顏值當演技的所謂“演員”們。
這些人通常是選秀出來的偶像,或是來“娛圈尋夢”的富二代,表演班都沒上就進組拍戲了。
讓他們聲情并茂地講臺詞,真的是在開玩笑。
比如上圖的虞書欣,明明能好好說話,拍戲時卻非要夾著嗓子發音故作可愛,就這還是“率真”人設?
還有因《延禧攻略》出圈的小生許凱,他連眼神都不能收放自如,演起戲來目光呆滯,經常出現“當場失明”的尷尬場面,就更別提讓他用原聲了。
“空乘”出身的王鶴棣,被何炅捧到了演員這個位置,靠著帥氣的外表出演古偶劇走紅。
和很多古偶劇專業戶一樣,王鶴棣的缺點就是演技和臺詞都不行,再加上還帶著少許口音,就更無法用原聲了。
有消息稱王鶴棣已經開始苦練臺詞功力了,挺希望他能做出表率,擺脫“啞巴演員”的稱號。
演員成毅更離譜。
畢業于“中戲”的他,竟然連原聲出演都無法做到,也是讓觀眾見識了如今的“科班水平”拉胯到了什么程度。
如今的內娛,真應該學學當年的TVB的培養演員的方式,管你是多大的帥哥美女,想進組拍戲就得從龍套演起,練到有出演主角的能力為止,要是演得拉胯就繼續去當龍套練基本功。
啥都不會只靠皮相,就想日薪208萬,想什么呢?
結語
配音,原本是特殊情況下用來彌補原聲不足才使用的一種手段。
比如粵語配成普通話,外語配成國語。
或是演員嗓音和某個角色實在不搭,為了配合角色不得不采用配音,就像《甄嬛傳》中孫儷的聲線比較溫柔,不太適合角色設定,所以才用了配音。
但孫儷的臺詞功底可不弱,她還主動向導演提出用原聲的請求,但導演考慮到整個劇的質感,拒絕了她。
本來臺詞是演員的基本功之一,如今卻成了粉絲們吹噓偶像實力的資本,并且還有愈演愈烈之勢,真是貽笑大方。
內娛亂象很多,先從“啞巴演員”抓起,也是不錯的選擇。
——END——
關鍵詞: