2021年，馬來西亞導演陳翠梅憑借《野蠻人入侵》獲得了第24屆上海國際電影節金爵獎評委會大獎。兩年后，本片引進中國內地，于8月10日上映。

【資料圖】

戲中戲結構，追問“什么是我”

在《野蠻人入侵》中，離異并育有一子的女明星李圓滿決定重新回歸影壇，受到導演胡子杰的邀請，她將要主演的這部電影，被定義為“女版的《諜影重重》”。

故事從這里開始。但《野蠻人入侵》的敘事，脫離了一般類型電影的范疇，它用了大半的篇幅來講述電影籌備的過程，隨后又將電影中的內容，與李圓滿所經歷的現實進行疊加和對接，前后形成互文，達成了戲中有戲的結構。

與此同時，李圓滿練功夫、李圓滿拍電影、李圓滿帶孩子，各式各樣的命題被糅雜在一起，令《野蠻人入侵》表現出一種多維度的復雜性，形散而意聚，一切情節最終的指向是“自己”，“自己”才是電影想要尋找并表達的核心詞語。

陳翠梅親自出演了片中的女主角李圓滿。她坦言，不是沒有想過起用專業演員，譬如楊雁雁，或者李心潔，兩個人都是母親，和李圓滿有相似之處。“但是這部電影是關于尋找自我。關于一個人重新得到自己的身體。所以還是必須我自己去經歷的。這是導演的自私。”《野蠻人入侵》實際上是陳翠梅的一次自問自答，她創造一個故事，演繹一個故事，然后借此對自己的疑問作出解答：什么是我？

飯局上的玩笑，寫成一部劇本

2001年，就讀電腦動畫專業的陳翠梅大學畢業，成為一名大學老師。那時，她常會邀請一些導演到學校里來放映作品，分享創作，這些活動對學生的啟發不多，但陳翠梅本人卻大感興趣，開始參與獨立電影的創作，并拍攝了大量短片。

陳翠梅27歲時，完成了長片處女作《愛情征服一切》，38歲時生了一個小孩，41歲決定習武。她的前半生仿佛被濃縮在一句簡單的陳述中，但這些生命經驗，卻實實在在催發了《野蠻人入侵》的誕生。

2019年，陳翠梅在北京與演員兼制片人王宏偉約飯，席間王宏偉說想要拍一部諜戰片，讓陳翠梅來演女間諜，陳翠梅開玩笑說，那你送我去做三個月的武術訓練吧。正是不經意的一段對話，令她靈感突發，“不如我來拍一個偽紀錄片，關于一個中國獨立導演，轉型拍動作片，找了合作多次的過氣女演員，把她送去泰國普吉島受訓三個月。后來項目黃了。女主角卻通過練武找到自我，最后還參加了自由搏擊賽” 。

當年7月，她帶著3歲的小孩，在普吉島寫出了《野蠻人入侵》的劇本。籌備電影的時候，她還學了自由搏擊、泰拳、巴西柔術。

從“母親”的身份里，重新奪回自己

片中的女明星李圓滿有一個兒子，原本陳翠梅想讓自己的兒子宇宙來出演這個角色，“但我的監制說，不能讓你的小孩演，他太難控制了，大家在片場必須用所有的精神來看管他”。

其實《野蠻人入侵》這個片名，還有另一層題意，是陳翠梅在作為母親的身份里，所體會到的另一個生命給自己帶來的感受——如思想家漢娜·阿倫特所言，“每一個小孩的誕生，都是一次野蠻人對這個文明社會的入侵”。懷孕，曾令她的人生遭遇到巨大的波動，不僅僅身體疲憊健忘，連工作計劃也陷入泥沼，最終不得不取消。

2016年，陳翠梅成為母親。她的兒子宇宙，是一個鬧騰淘氣的小家伙，在公共場所，她常常被弄得狼狽不堪，甚至會忍不住哭起來。“實際上，我有三年時間都非常焦慮和沮喪，覺得身體是一片廢墟，覺得電影事業完蛋，覺得已經沒可能做導演了，也不太敢再接新的計劃。”陳翠梅在一篇文章中寫道。

“一旦成為媽媽，身體就屬于社會了，我最討厭他們講‘你的小孩是你最好的作品’，我不過是他來這個世界的管道而已。”這是片中女主角李圓滿講出的臺詞，某種程度上，也代表著陳翠梅的觀點。

帶小孩令她精疲力竭，寫劇本時，她要帶著兒子；拍《野蠻人入侵》時，她還要帶著兒子。而《野蠻人入侵》之于陳翠梅，恰恰是她從“母親”這樣一個社會屬性中剝離出來，尋找自己的渠道。通過習武、通過拍電影，她和李圓滿一樣，再度奪回對身體、對人生的控制權。陳翠梅說：“電影是其次的，自我塑造的計劃才是真的。”

作者：張瑾（《上海電視》原創文章，轉載請與編輯部聯系）

關鍵詞：