搜狐娛樂專稿(莊自修/文)
今年夏天,多部IP改編劇被吐槽。
【資料圖】
《偷偷藏不住》因初中生暗戀男大學生的劇情設定遭到質(zhì)疑,《我的人間煙火》《長月燼明》因角色價值觀問題引發(fā)爭議。
“三觀不正”“過時”是IP改編面臨最多的爭議。
明明這些IP在改編前都頗受市場歡迎,為何影視化后,卻被觀眾嫌棄?
IP過時?
熱門IP影視化后被吐槽,是IP過時惹的禍嗎?
編劇佳佳認為,有的IP確實存在過時的情況。
“2015年左右,是網(wǎng)文IP井噴期,夸張的時候,一個IP可以賣成百上千萬元,面對巨大的紅利,很多人買IP不是為了創(chuàng)作,而是一種金融行為,囤積后等著它升值。”
佳佳說,“如今,近十年過去了,有的IP確實吃到了紅利,順利影視化,有的IP則在等待中受影視寒冬、平臺降本增效、IP降溫等因素影響,積壓在了影視公司手中。”
如今這些IP想要影視化,難上加難。
因為過去這些年,同類型IP被改編過很多次,如果照著原小說改編,則同質(zhì)化嚴重,難免被吐槽內(nèi)容過時。如果搞創(chuàng)新,很可能落得原著粉和劇粉兩邊不討好。
佳佳透露,自己公司之前就買過幾個IP,是此前流行的傷痛文學小說,文筆十分矯情,不得已找了編劇來改編,但改來改去發(fā)現(xiàn)到最后四不像,這些項目就不了了之了。
現(xiàn)實中,像佳佳公司這樣及時止損的只是少數(shù),大部分公司花高價買了IP,不可能任由它們吃灰。
一位制片人透露,前兩年IP遇冷,不少影視公司嘗試做原創(chuàng)項目,但后來發(fā)現(xiàn)原創(chuàng)內(nèi)容走不通,如今又開始買IP了。
為了抓住這波熱度,不少積壓多年的古早IP項目這兩年緊急影視化,倉促之下的改編,質(zhì)量堪憂。
編劇吳佳認為,有些IP過時則是因為跟風行為造成的。
吳佳透露,她主要做懸疑向的劇本,很多找過來的IP改編項目,徒有設定,故事內(nèi)容非常差。
“為什么內(nèi)容這么差,還有那么多人搶著買,就因為它的設定可能符合當下觀眾或市場的需求,比如某段時間流行的雙女主探案類型。”
吳佳直言,某個網(wǎng)文平臺內(nèi)容被吐槽質(zhì)量下滑也跟此風向有一定關系,“眾所周知,這幾年該網(wǎng)文平臺人物設定已經(jīng)玩出花來了,有的IP憑借一個好的設定就能賣出影視版權,至于內(nèi)容如何,沒人關心。”
這點得到某視頻平臺責編小伍的證實。
小伍透露,業(yè)內(nèi)挑選IP主要看兩個維度,大公司盯著知名網(wǎng)文作者買,淘他們未賣出影視版權的舊作,或計劃出的新書,小公司買一些設定比較新奇、好玩的IP讓編劇來改編。
擁有新奇設定的IP確實會令人眼前一亮,但過于追求設定、風向和潮流,而忽視故事內(nèi)核,一旦這個設定流行過去后,過時自然是難免的。
“這可能跟現(xiàn)在IP改編劇容易翻車有一定關系,有的劇設定很吸引人,但細節(jié)經(jīng)不起推敲。”吳佳說道。
比如近些年都市偶像劇中流行軍人/消防員X醫(yī)生的設定,這樣的組合很有磕點,但落實到職場細節(jié),漏洞頻出,不僅無法讓觀眾代入劇情,反而容易出戲。
改編是個技術活
不過,多位業(yè)內(nèi)人士認為,IP改編劇被吐槽,設定過時的因素只占一小部分,更大的弊端在于改編本身。
編劇蘇小拗直言,如果一本小說的設定足夠經(jīng)典的話,它是永遠不會過時的,就看編劇能不能再往前走一小步。
“《我的人間煙火》中孟宴臣和許沁的兄妹情,實則是《藍色生死戀》那種兄妹虐戀關系的一種變形,又如之前的《涼生可不可以不憂傷》,它們都是在經(jīng)典設定基礎上向前走了一步。”
蘇小拗說,“孟宴臣的霸道總裁形象也是一種經(jīng)典人設,但他之所以能夠出圈,是因為編劇通過細節(jié)上的塑造,讓他的人性散發(fā)出了新的魅力。”
他最為出圈的魅力小細節(jié)是,即使喝醉了在馬路上嘔吐,也不忘道歉,說給清潔工阿姨添麻煩了。
“這種小細節(jié)在劇中可能是個不起眼的過場戲,但只要做足了,即使是配角,也會很出彩。”蘇小拗說。
宋焰和許沁人設崩塌的緣故則在于,編劇不僅沒有在消防員和醫(yī)生這兩個經(jīng)典人設上向前走一步,還做了很多“減法”,使得觀眾無法共情許沁來自家庭的“抑郁和窒息”,加之演員不太合格的表演,不太嚴謹?shù)穆殘鰞?nèi)容,讓這個熱門IP改編劇遭遇口碑滑鐵盧。
當然,在有IP的基礎上,過于追求“創(chuàng)新”,也可能適得其反。
“有的IP人物、故事架構其實已經(jīng)很完整了,但一些編劇拿到項目之后就覺得人家寫的什么玩意,各種調(diào)整,反而喪失了原有的故事內(nèi)核。有的項目,主創(chuàng)總想加一些當下流行的新元素,結果把原有的故事邏輯破壞掉了。”
小伍無奈地說,“還有的項目,則是因為風險問題,不得不改掉一些設定,為了立住新的設定,不得不加更多內(nèi)容來補充,最后很可能不倫不類。”
吳佳則直言,有的IP影視化之所以不成功,跟整個團隊的創(chuàng)作心態(tài)有很大關系。
“他們以做金融產(chǎn)品的心態(tài)在做戲,考慮的不是內(nèi)容怎么樣,而是這個盤子能不能賺錢。”
吳佳說,“在他們的觀念中,只要能在有限的能力中把盤子搭到最大,比如典型的大IP+大流量劇模式,就能穩(wěn)賺不賠,內(nèi)容改編反而沒有那么看重。”
這種模式在流量興起的那幾年也許百試不爽,如今卻逐漸失效了。“配角掀桌”,分賬劇逆襲,就是最好的證明。
那什么是好的改編呢?
小伍認為,好的改編應該做到兩點,一是進行人設的優(yōu)化,二是故事內(nèi)核符合當下主流價值觀。
“比如傳統(tǒng)的霸道總裁人設,基本上都是多金面癱,如今會給這種人設增加很多接地氣或者好玩的元素。女主人設不再是單純的傻白甜,會增加聰明、獨立、有力量等元素。男女關系也不局限于男強女弱,更多是雙強,或者更具反差感的女強男弱。”
小伍說,“價值觀層面,很多大男主IP中,會出現(xiàn)三妻四妾的設定,這樣的設定很難得到當下女性觀眾的認可,聰明的編劇改編時,會選擇去掉這些‘糟粕’,將三妻四妾的設定淡化為紅顏知己,觀眾接受度更高一些。”
蝴蝶效應
IP改編劇頻頻引發(fā)爭議,給創(chuàng)作者們也帶來不小的影響。
一位編劇透露,在《我的人間煙火》播出之前,他們本來也創(chuàng)作了一個消防題材的故事,劇本得到不錯反饋。但《煙火》之后,有公司認為《煙火》已經(jīng)做到了商業(yè)上的頂尖,結果卻不盡人意,故不再愿意接觸這種消防題材的劇本。
小白也透露,如今平臺對于像警察、醫(yī)生、消防員這類特殊職業(yè)的角色都能少碰就少碰。
“涉及到領養(yǎng)的內(nèi)容,我們也得注意它的取向問題。包括在做IP改編的時候,也要考慮情節(jié)對角色人設有沒有傷害,會不會傷害到觀眾的情感,其中的價值觀,現(xiàn)在的觀眾能不能接受等等。”
好的影響是,大家對于購買IP和改編IP的態(tài)度更為謹慎了。
“以前大家都是先花錢把IP買了,再考慮怎么改編,如今變得謹慎,考慮好了怎么影視化,再去買IP。”
佳佳說,“再就是買IP的時候,也要考慮到演員對項目的影響程度,如果項目盤子很小,請不到長得帥氣演技又好的男演員,那么選擇IP的時候,就不要選擇那種飾演起來有難度的男主IP,比如像《仙劍奇?zhèn)b傳》李逍遙這個角色,如果演得不好,很容易油膩。”
買IP不再唯數(shù)據(jù)論。
“一般我給老板推薦IP,會推薦故事本身具有價值的IP,就它一定有一個想要傳遞出來的中心思想,這樣我們圍繞這個內(nèi)核去改編的時候,才不會跑偏。”
佳佳說,“如果買那種徒有噱頭,需要進行大改造的IP,那IP本身就沒有意義了。”
吳佳也直言,“如果你買IP自己都不知道咋搞,僅僅因為其數(shù)據(jù)好,或者有某個噱頭就買了,當這個噱頭過去之后,IP基本上也就廢了,后面再怎么改,都是四不像。”
改編方面,蘇小拗則建議,如果是經(jīng)典IP,編劇不要為了創(chuàng)新而創(chuàng)新。
“實際創(chuàng)作中,編劇沒有什么話語權,所以從制作角度來說,公司、策劃到編劇,整個團隊創(chuàng)作理念要保持高度統(tǒng)一,在保證不破壞原來IP特色的情況下,確定一個統(tǒng)一的改編方向,不能朝令夕改,這樣才有機會呈現(xiàn)一個有誠意的作品。”
(應受訪者要求,文中皆為化名)
關鍵詞: