(資料圖片)
在過(guò)去的幾年里,英語(yǔ)可以說(shuō)是非常熱門(mén)的專(zhuān)業(yè),涉及外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育等等領(lǐng)域,可以說(shuō)個(gè)各行各業(yè)都需要英語(yǔ)人才,只要精通了英語(yǔ)找工作基本不成問(wèn)題。不過(guò)最近幾年,人工智能興起之后,這個(gè)專(zhuān)業(yè)卻沒(méi)有那么吃香了。畢竟很多工作人工智能翻譯已經(jīng)完全可以代替了。
但是在一些真正重大和細(xì)致的工作上,人工智能還是無(wú)法完全的取代人工翻譯,比如說(shuō)在國(guó)際政治會(huì)議上,有些需要感情的摻入,還需要對(duì)文化有所了解,才能達(dá)到完美的翻譯程度。所以這些國(guó)際場(chǎng)合不僅人工智能難以勝任,甚至連一些從事英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的人都不一定能夠勝任。
作為外交部翻譯官,一般來(lái)說(shuō)更是代表著國(guó)家的的形象,甚至國(guó)與國(guó)之間的交流,不僅要能夠隨機(jī)應(yīng)變,自身的外在條件也要有,畢竟隨時(shí)隨地都要面對(duì)鏡頭,今天要給大家介紹的就是這樣一位“女神”翻譯官。
她因?yàn)楦呃涞臍赓|(zhì)和超高的顏值而被網(wǎng)友所廣泛關(guān)注,因?yàn)檫^(guò)硬的專(zhuān)業(yè)實(shí)力,而稱(chēng)之為“真女神”,這位女神,被譽(yù)為最冷“冰山美人”的張京。
張京畢業(yè)于外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,2003年畢業(yè)后有被保送到外交學(xué)院英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。張京自小成績(jī)便很不錯(cuò),語(yǔ)言天賦很高。在高中時(shí)期,張京的外語(yǔ)成績(jī)幾乎永遠(yuǎn)都是滿(mǎn)分。最后以?xún)?yōu)異的成績(jī)考入到了杭外。
大學(xué)期間,張京先后多次獲得英語(yǔ)辯論賽冠軍和亞軍,其中有數(shù)起都是國(guó)際性的外語(yǔ)辯論賽,而在學(xué)校她幾乎永遠(yuǎn)都是第一名,早在學(xué)校就是有名的才女,杭外有什么重要的節(jié)目需要主持,首先想到的就是張京。
外交學(xué)院畢業(yè)之后的張京因?yàn)楦鞣矫娑己軆?yōu)秀,2007年被外交部錄用。張京實(shí)現(xiàn)了自己一直以來(lái)的夢(mèng)想,進(jìn)入外交部后的張京沒(méi)有驕傲而是更加的努力,先后擔(dān)任了多次重要會(huì)議的主翻譯官。
事實(shí)上從事外交翻譯的人很多,張京之所以能夠走紅是因?yàn)?013年的全國(guó)人大會(huì)議上,大家知道外交翻譯是一件嚴(yán)肅的事情,所以也要求外交官保持嚴(yán)肅的神態(tài),當(dāng)時(shí)會(huì)議上的張京正是因?yàn)橐桓薄氨矫廊恕钡臉幼佣呒t。
記者將張京的照片發(fā)在網(wǎng)上之后迅速的躥紅了網(wǎng)絡(luò),大家無(wú)不感嘆,這樣集實(shí)力和美麗于一身的張京才是一位真正的女神。很多網(wǎng)友扒出了張京的生活照,生活照上的張京和在主持翻譯工作時(shí)可謂是差別很大了。
在張京的生活照中我們可以看到,張京其實(shí)是一個(gè)很愛(ài)笑的女孩,并且笑起來(lái)也很好看嗎。但是大家對(duì)于張京的印象更多的是來(lái)自于工作,所以才會(huì)稱(chēng)其“冰山女神”。
關(guān)鍵詞: 人工智能 外交學(xué)院 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)