美依禮芽因和龔琳娜合作《花?!芬裏嶙h,觀眾反響有兩大極端,一種很喜歡美依禮芽活潑可愛的性格,一種是抵制投票,但支持者超過反對者,從網(wǎng)絡(luò)投票也可以看出美依禮芽的人氣,最新動態(tài),美依禮芽將要和劉惜君李莎旻子李彩樺蔡少芬等人合作。
【資料圖】
美依禮芽是公認(rèn)的好人緣,姐姐們也比較偏愛可愛的小美,比如劉惜君會撫摸美依禮芽的臉頰親吻,仿佛對待自家小妹妹,美依禮芽則和李莎旻子手牽手,大家對美依禮芽還是挺照顧的。
但美依禮芽完全聽不懂中文,現(xiàn)場芒果臺也沒有準(zhǔn)備一個翻譯,多數(shù)情況下我們看到一直嘻嘻哈哈的美依禮芽,其實是因為聽不懂無奈只能通過笑來融入節(jié)目。
排練室里也是如此,依然沒有翻譯,老師和劉惜君等人用中文交流,完全顧及不到美依禮芽的意見,美依禮芽也是在極力保持笑容。
但美依禮芽還是在努力練習(xí)舞蹈,日常真的很敬業(yè)有毅力,劉惜君則是主動跟美依禮芽交流,但奈何日語也不好,只能用手比劃了。
果然美依禮芽指著自己的耳朵說聽不懂,跟姐姐們完全沒辦法交流,還不如跟龔琳娜相處時還可以使用英語。
就連休息吃飯,美依禮芽都要比別人晚反應(yīng)五秒鐘,看著美依禮芽嬌小的身體,千里迢迢來參加比賽,也沒有劃水,也沒有抱怨沒有翻譯,但芒果臺對美依禮芽的態(tài)度有點(diǎn)太怠慢了。
劉惜君曝美依禮芽日常全用翻譯機(jī)單機(jī)交流。
所以有時候會反應(yīng)比較慢,有時候大家一起講話或者聲音比較小,美依禮芽還聽不到翻譯,簡直就是一個人的孤獨(dú)相處。
美依禮芽的心態(tài)不錯,也比較能很快適應(yīng)環(huán)境,甚至還在排練室拖鞋一只腳搭在凳子上,感覺有點(diǎn)東北姑娘的性格,上蹺二郎腿還引發(fā)網(wǎng)友夸贊超級可愛。
考慮到美依禮芽的狀況,劉惜君的做法暖心,專門準(zhǔn)備了翻譯機(jī),終于可以多跟美依禮芽交流,還教會美依禮芽說“yyds”。
翻譯機(jī)也只能簡單交流,第一次公演美依禮芽和龔琳娜是一對一的合作,也不需要太復(fù)雜的舞蹈,但這次和劉惜君等人合作要在床上跳舞,穿著高跟鞋在比較柔軟的床上跳舞比較困難,但因為語言不通美依禮芽又不知道如何表達(dá),擔(dān)心表現(xiàn)不好,美依禮芽崩潰痛哭。
在房間里一個人拆頭發(fā)一邊落淚,看到這樣的美依禮芽還挺心疼的。
美依禮芽對舞臺觀眾的尊重是值得其他明星學(xué)習(xí)的,對自己嚴(yán)苛要求,但對節(jié)目組卻很包容,不抱怨不訴苦,希望芒果臺可以幫美依禮芽徹底解決下翻譯的問題。
舉報/反饋
關(guān)鍵詞: