這就破防了?
先yygq地說原作者牛逼,又語(yǔ)帶威脅地說全行業(yè)都要繞開她了,
接著,又和網(wǎng)友對(duì)罵。
網(wǎng)友:為什么要魔改?
這位微博名是@_讀樂樂的編?。耗且荒銇??
網(wǎng)友替原作者解釋:人只想在改編時(shí)要一點(diǎn)話語(yǔ)權(quán),你咋還給行業(yè)“魔改”現(xiàn)狀抱不平呢?
暴躁開麥@_讀樂樂:(觀眾)愛看不看,嚇?biāo)勒l(shuí)了?
事情發(fā)生在兩天前,《司藤》原作者@行走的一尾魚發(fā)了篇長(zhǎng)文,
大意是這些年除了《司藤》,自己原著改編的劇本,就沒有滿意的,原因也很簡(jiǎn)單,就出在人設(shè)上。
于是作為原作者的自己,對(duì)人設(shè)和角色都提了不少意見,結(jié)果收到的是劇方的“你不懂,你不是專業(yè)的”。
而類似自己無力阻止的“魔改”事情發(fā)生不止一次了,
于是她覺得,之后再賣版權(quán)時(shí),原作者要有劇本編審權(quán)。
作為創(chuàng)造了角色的人,在改編劇本時(shí)要點(diǎn)話語(yǔ)權(quán),怎么看都不過分吧。
結(jié)果...沒兩天就出現(xiàn)這位@讀樂樂編劇轉(zhuǎn)發(fā)她微博,長(zhǎng)文給尾魚“科普”編審和編劇的區(qū)別,
簡(jiǎn)單來說就是:你在編劇行業(yè)是新人,新人不夠格要編審權(quán)。
最后還不忘陰陽(yáng)一句,除非她只是想掛個(gè)名字。
只從語(yǔ)氣看,不難看出一個(gè)行業(yè)前輩對(duì)新人的指導(dǎo)。
于是有熱心網(wǎng)友找到這位前輩編劇↓
@_讀樂樂,原名江光煜,過往作品不少,
只是這質(zhì)量,emmm...
可是和她作品相反的,是她的態(tài)度。
在她轉(zhuǎn)發(fā)尾魚微博后,
尾魚了回復(fù)了她,進(jìn)一步明確了自己訴求:只是希望自己作為作者提意見時(shí),不要次次都被認(rèn)為是不專業(yè)的。
(沒啥問題吧)
結(jié)果輪到她,依舊話里有話“建議你自己做一次編劇,就會(huì)變得理性很多?!?/p>
(翻譯一下,如今你抱怨自己作品改編的劇本都不滿意,就是沒當(dāng)過編?。?/p>
...
人家只是想要一點(diǎn)在改編時(shí)的話語(yǔ)權(quán),怎么就一定要改行才能有了?
(沉沒成本未免有點(diǎn)大)
這件事也像一個(gè)缺口,撕開了作者和編劇相愛相殺的關(guān)系。
支持江光煜的,有編劇余飛,
說網(wǎng)劇作者敢對(duì)編劇提意見,是對(duì)影視市場(chǎng)不了解的體現(xiàn)。
和江光煜作品評(píng)分不相上下的編劇王海林說得比較隱晦,但也不難看出態(tài)度。
“沒有一個(gè)網(wǎng)文作家能寫出高票房電影,這或許能讓你清楚自己寫作水平?!?/p>
“要相信自己專業(yè),也要相信別人專業(yè)?!?/p>
(簡(jiǎn)單點(diǎn):不要來隨意插手專業(yè)編?。?/p>
可是...真是他們他們說的那樣?
網(wǎng)文作家因?yàn)闆]學(xué)過編劇專業(yè)知識(shí),就對(duì)自己作品改編的一點(diǎn)話語(yǔ)權(quán)都不能要求了?
上半年的黑馬小成本網(wǎng)劇《御賜小仵作》,改編自網(wǎng)文《仵作娘子》,至今還保持著8.0的不錯(cuò)分?jǐn)?shù)。
其中原因,不得不說,劇本出力不少。
#短評(píng)里都是說它劇情在線,人設(shè)合理,邏輯無硬傷的
被觀眾認(rèn)可的背后,離不開兩位編劇,其中就有《小仵作》的原著作者清閑丫頭。
兩人應(yīng)該是江光煜嘴里不應(yīng)該指導(dǎo)編劇的新人吧,
導(dǎo)演采訪里說,找到自己時(shí),他倆啥都不懂,
但導(dǎo)演會(huì)手把手教,帶著倆人一點(diǎn)點(diǎn)磨劇本,在磨合過程里,倆人會(huì)反復(fù)意識(shí)到問題,和導(dǎo)演交流,再修改,
最后才有了如今成果。
編劇本身聊到創(chuàng)造時(shí)▽
一句臺(tái)詞的設(shè)計(jì),要符合本身人物邏輯,
在改編時(shí),也做到了對(duì)把角色真的當(dāng)做一個(gè)有血有肉的“人”。不僅僅只是的只能展現(xiàn)單一一面的工具人。
倆人也非常樂意去找“外行”給自己創(chuàng)作指導(dǎo)意見。
因?yàn)槭桥墓糯?yàn)尸官,自然查資料,問醫(yī)生,這些都加在了劇本里。
所以,新人入行,原作者是編劇,又有導(dǎo)演帶著,改編過程也在廣泛吸收各方“外行”的意見,
橘子君獨(dú)家福利!關(guān)注橘子娛樂 微 信 公 眾 號(hào) :(juziyule),快關(guān)注起來吧!
看起來每一步都精準(zhǔn)猜中了江光煜們的雷點(diǎn),
但口碑市場(chǎng)雙豐收的結(jié)果,是不是能說明一些問題【托腮】
一些更直觀的結(jié)果也能說明一些問題。
學(xué)法律出身的網(wǎng)文作家雪滿梁園,沒有四年專業(yè)的編劇訓(xùn)練。
在ip有機(jī)會(huì)影視化后,也成為了新人編劇。
而且從結(jié)果看,一部評(píng)分中等偏上,一部可以說很不錯(cuò)了。
(兩部都是改編自他的小說《鶴唳華亭》)
是網(wǎng)文作家也是編劇的墨寶非寶,
2018年改編了唐家三少的半自傳網(wǎng)文《為了你,我愿意熱愛整個(gè)世界》。
(主角是以作者本人和他老婆為原型)
還沒開拍就,就會(huì)和原作者約飯,討論劇情和主題,
改編過程里,編劇也會(huì)時(shí)不時(shí)去問作者本人。
以及一些堅(jiān)決不會(huì)魔改的承諾。
足夠尊重原著原作者的結(jié)果也不會(huì)騙人。
影視化之后,評(píng)分甚至高于原著。
當(dāng)然并不能否認(rèn)一些有才華的編劇,在原著沒參與改編情況下,對(duì)原著的某些角色有著顛覆性改編,
#比如郭羽和李豐田,就有看過原著的反應(yīng),劇版人設(shè)更豐富一些。
但這也還是基于生活的,并非毫無來由的魔改亂改。
因此,評(píng)分也并不會(huì)低。
#還是比原著高一點(diǎn)
可是江光煜是足夠優(yōu)秀,對(duì)原著有顛覆性改編的編劇嗎?
這是她編的沒有原著匪大參與的作品,不到五分...
評(píng)論也是,
劇情突兀,
劇情尷尬,
天雷滾滾...
專業(yè)技能還能逐漸積累,
可是在專業(yè)素質(zhì)上也讓人堪憂。
和尾魚的爭(zhēng)論發(fā)酵后,有“缺德”網(wǎng)友拿著她作品說事兒,
結(jié)果江光煜:我不以(低評(píng)分)為恥,反以為榮。
網(wǎng)友:難怪編了那么多爛劇
(有點(diǎn)刻薄,但從評(píng)分看,某一程度上也是事實(shí))
江光煜:爛劇好歹對(duì)得起甲方。
(還能這么給自己專業(yè)不行找借口的?)
作品改變?cè)@得9.1高分的“紫金陳”,不過是站出來針對(duì)“編劇該不該對(duì)劇本負(fù)責(zé)”說了自己看到的事實(shí),
(根本就沒對(duì)她指名道姓)
結(jié)果這姐,再次破防,直接@他,說他得了編劇紅利,還說他不專業(yè),比如用會(huì)計(jì)當(dāng)責(zé)編,又為了演員無底線改人設(shè)。
立刻被當(dāng)事人轉(zhuǎn)發(fā),說她是造謠,不排除追究她法律責(zé)任。
u1s1,可能真如江光煜所說,編劇這活不好干,會(huì)受到各方面干預(yù)。
但劇本該怎么改,有多難改,這難道不是大部分編劇都會(huì)遇到的問題?
倒是從旁觀者看,這樣一個(gè)資質(zhì)平平的編劇,職業(yè)素養(yǎng)也堪憂。
所以就算是一個(gè)和她沒任何合作的作者,
只是稍微爭(zhēng)取兩句自己的“正當(dāng)權(quán)益”,
她都能氣急敗壞跳起來,先對(duì)當(dāng)事人教育,再和網(wǎng)友對(duì)噴,
不怪觀眾對(duì)她的破防行為發(fā)出以下感慨,
“(有這樣的人寫劇本)國(guó)產(chǎn)劇遲早藥?!?/p>
最后一句
你覺得劇組應(yīng)該尊重原作者意見嗎?
關(guān)鍵詞: 編劇 原著 劇本 江光煜 原作者 網(wǎng)文 新人 導(dǎo)演 話語(yǔ)權(quán) 樂樂