“下雨啦,下雨啦,這邊有雨,那邊怎么沒(méi)雨?是雨迷路了嗎?”“我跑過(guò)去,對(duì)雨說(shuō)話,給雨指路。那邊有雨啦!那邊有雨啦!”以上帶有童真色彩的詩(shī)句來(lái)自知名詩(shī)人、童話作家蔣一談的詩(shī)歌繪本《動(dòng)物的詩(shī)》,已于近日上市,并亮相第29屆北京圖書(shū)博覽會(huì)。該系列圖書(shū)以生動(dòng)的語(yǔ)言、奇妙的想象、貼近孩子心靈等特點(diǎn)受到了家長(zhǎng)及小朋友的喜歡。
近日,北京青年報(bào)記者專(zhuān)訪了童話作家蔣一談,當(dāng)被問(wèn)及“為什么要給孩子寫(xiě)《動(dòng)物的詩(shī)》”,他表示:“詩(shī)歌很適合帶領(lǐng)孩子們走向藝術(shù),恰如一座橋梁,不長(zhǎng)不短,不陡不平。我想寫(xiě)下動(dòng)物的詩(shī),飽含故事性,有情緒、有幽默、有哲思,送給孩子們。”
【資料圖】
多個(gè)契機(jī)促成“童話作家”
蔣一談畢業(yè)于北京師范大學(xué)中文系,身上的標(biāo)簽是小說(shuō)家、詩(shī)人、科幻作家,作品曾獲得人民文學(xué)獎(jiǎng)、蒲松齡短篇小說(shuō)獎(jiǎng)、卡丘·沃倫詩(shī)歌獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。而之所以又成為“童話作家”,據(jù)他介紹是多個(gè)契機(jī)促成的。
2017年,蔣一談受邀到北京十一學(xué)校講詩(shī)歌課。“當(dāng)時(shí)在一個(gè)禮堂里來(lái)了272名學(xué)生,我在上面講的時(shí)候,能看到學(xué)生們的眼神是不一樣的,每個(gè)人呈現(xiàn)出的狀態(tài)也是不一樣的,我就動(dòng)了為孩子寫(xiě)詩(shī)的心念。”此外,蔣一談表示,他是一個(gè)喜歡旅游的人,中國(guó)的孩子看似跟大自然有交流,其實(shí)那種交流的方式“十分平衡”。“但動(dòng)物與大自然的親近遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出人類(lèi)”,因此他想,既然要為兒童寫(xiě)詩(shī),能不能寫(xiě)一套以動(dòng)物的眼光視角觀察世界的詩(shī)。“這樣有助于啟發(fā)孩子們進(jìn)入動(dòng)物的世界里,可能你的身體不能跟大自然產(chǎn)生深刻的接觸,在思維上接觸接觸也是有益的。”
因此便有了這本飽含故事性,有情緒、有幽默、有哲思的《動(dòng)物的詩(shī)》,送給孩子們。或許在很多年以后,孩子們步入社會(huì)時(shí),會(huì)忘記一些具體的文化知識(shí),但他們卻不會(huì)忘記童年時(shí)期閱讀詩(shī)歌帶來(lái)的美好感受。
選擇寫(xiě)“不常見(jiàn)”動(dòng)物
《動(dòng)物的詩(shī)》是一套用繪本形式演繹的童詩(shī)書(shū),5種小動(dòng)物、5段充滿奇思妙想的小故事激活了孩子們的想象力。與以往繪本中經(jīng)常出現(xiàn)的兔子、小狗、小貓等形象不同,《動(dòng)物的詩(shī)》選擇了貓頭鷹、鸚鵡、狐貍、蚯蚓、蝴蝶等“不常見(jiàn)”的動(dòng)物。
當(dāng)蔣一談選定動(dòng)物后也有猶豫,怕有些小朋友可能不喜歡蚯蚓。但好在寫(xiě)了幾次后發(fā)現(xiàn)自己找對(duì)了路子。《蚯蚓的詩(shī)》寫(xiě),“我是一個(gè)逗號(hào),我是一個(gè)句號(hào),我是一個(gè)問(wèn)號(hào),我是一個(gè)嘆號(hào),我是一個(gè)能向前滾動(dòng)的省略號(hào)”。如此簡(jiǎn)單的詩(shī)句,卻包含著思維的邏輯、內(nèi)容的層次、節(jié)奏的起伏、意味的升華,自然受到了大眾的歡迎。
《動(dòng)物的詩(shī)》中對(duì)于5種小動(dòng)物的描述是極具趣味的,同時(shí)也是具有開(kāi)創(chuàng)性意義的。對(duì)于小朋友讀者來(lái)說(shuō),他們?cè)谖磥?lái)的故事書(shū)里、課本里,一定會(huì)遇到這些小動(dòng)物的常規(guī)形象、慣常命運(yùn),也許到那時(shí)候,他們還能記得這里的狐貍、貓頭鷹、鸚鵡、蚯蚓、蝴蝶。也許,他們會(huì)說(shuō),不是每個(gè)狐貍都是這樣狡詐的,不是每個(gè)鸚鵡都喜歡籠子,不是每條蚯蚓都厭惡泥土深處,不是每只貓頭鷹都不懂黎明,不是每只蝴蝶都將成虛無(wú)……當(dāng)他們能夠這樣去思考時(shí),詩(shī)歌就擁有了新的意義。
孩童自有孩童的世界
蚯蚓因?yàn)樯钤谀嗤料拢芨兄孛娴膭?dòng)靜,于是“我是森林里的測(cè)謊儀,誰(shuí)說(shuō)話時(shí)撒了謊,誰(shuí)腳下的泥土,就會(huì)輕微顫抖,而我全都知道”。《動(dòng)物的詩(shī)》里面的小動(dòng)物們,都是天馬行空、不拘束、不設(shè)限地想象,也因而如此豐富、有趣的想法會(huì)受到大小朋友的喜愛(ài)。
蔣一談鼓勵(lì)孩子用另外一種思維去看世界,他舉例說(shuō),有時(shí)候看一個(gè)漢字時(shí)間長(zhǎng)了就不認(rèn)識(shí),其實(shí)它代表一種語(yǔ)義飽和,這種飽和會(huì)刺激我們的神經(jīng)元,導(dǎo)致我們好像不認(rèn)識(shí)了。如果這時(shí)候你停頓一下或者換個(gè)思維再看,其實(shí)還是認(rèn)識(shí)的,甚至能思考出不同的想法。“只有新的角度,你才能煥發(fā)更多的想象力。”
同時(shí),蔣一談建議家長(zhǎng)讀《動(dòng)物的詩(shī)》這類(lèi)繪本故事時(shí),最不需要的就是解釋?zhuān)貏e不需要以我們成人世界的眼光和理解去解釋。孩童自有孩童的世界,孩童自有孩童的理解,對(duì)于任何事物,他們都有自己的理解,不明白也是一種理解。如果成人貿(mào)然打擾,反而會(huì)影響了兒童的思維與好奇。
想象力的啟迪與培養(yǎng),關(guān)鍵期在孩子幼兒、童年時(shí)期。閱讀繪本故事是非常重要的一個(gè)途徑,充滿奇思妙想、趣味橫生的故事能激發(fā)孩子的想象力,也能讓他們感受詩(shī)意的力量。
文/本報(bào)記者??王磊
關(guān)鍵詞: